الحسن بن محمد الديلمي (مترجم :مسترحمى)
222
إرشاد القلوب (فارسى)
چگونه گسترانيده شده است ؟ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الْأَلْبابِ « 1 » محققا در خلقت آسمانها و زمين و رفت و آمد شب و روز دلائل واضح و نشانهاى روشنى است در وجود خداوند براى عاقلان . آيات در خداشناسى بسيار است و وجود ذات واجب الوجود صانع مدبّر حكيم از آفتاب روشنتر است از اين كه كسى اقامه دليل براى توحيد و اثبات وجود او نمايد ، و هر كه خدا را بمحدوديت ( مكان و زمان و ماهيّت ) وصف كند ملحد است ( كه عدول كرده از طريق معرفت حق ) و هر كه جانب او اشاره كند ( كه جسم و غائبش بداند ) كافر است و هر كه در ذهن خود شكل و هيكلى را تصور كند و گمان برد كه خدا همانست كه شكل و هيكلش در ذهن او خطور كرده گمراهست ، و هر كه براى او شبيه قائل شود انكار توحيد و يگانگى او را نموده ، پس موحد خداپرست كسى است كه اين چيزها را در خاطره خود خطور ندهد . و نيز از جمله دلايل توحيد و عظمت قدرت پروردگار قصهء اصحاب فيل است « 2 » كه كسى را قدرت و توانائى انكار آن نيست زيرا نميشود كه پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم بقريش با آن همه عناد و دشمنى كه با حضرتش داشتند و هميشه در جستجوى نقطه ضعف آن حضرت بودند اين قصه را حكايت فرمايد و دروغ باشد ( كه بزرگترين سبب شكست پيغمبر شود ) چنان كه ميفرمايد : أَ لَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحابِ الْفِيلِ « 3 »
--> ( 1 ) . 187 - آل عمران ( 2 ) . سرگذشت اصحاب فيل در سال 570 ميلادى اتفاق افتاده و در همين سال بود كه جهان بولادت حضرت ختمى مرتبت « ص » منور گرديد ( 3 ) . 1 - الفيل